Annabelle Thibault

Game of Thrones: Richard Madden parle de la mort de Robb Stark

Decrease Font Size Increase Font Size Grosseur du texte Imprimer cette page        
  

ATTENTION: ne lisez PAS si vous n'avez pas vu l'épisode 9 de la saison 3 de Game of Thrones (Le Trône de fer) intitulé “The Rains of Castamere”.

Cet article est une traduction intégrale d’un texte du Huffington Post

Dès qu’il eut terminé la scène ensanglantée de Game of Thrones (Le Trône de fer) où son personnage, Robb Stark, se fait tuer, l’acteur Richard Madden est allé directement à l’aéroport et s’est envolé chez lui à Londres.

«J’ai pleuré pendant tout le trajet», a dévoilé Madden dans une entrevue téléphonique récente. «J’étais le jeune fou qui pleurait dans l’avion.»

Vendredi, en entrevue avec un petit groupe de journalistes, Madden a parlé de la difficulté de tourner le « Red Wedding », un évènement tragique qui a été encore plus sanglant à l’écran que dans le livre de George R.R. Martin. Cette entrevue a été faite avant la diffusion de l’épisode en question.

a134

Non seulement Robb Stark, le Roi du Nord, a-t-il péri dans cet épisode, mais la mère de Robb, Catelyn (Michelle Fairley) est elle aussi décédée. Tout cela est en lien avec ce qui a découlé de ces noces maudites du troisième livre de la série A Song of Ice and Fire de Martin, A Storm of Swords. Comme punition pour Robb pour ne pas avoir marié une de ses filles, Lord Walder Frey a manigancé la mort des Stark. Toutefois, même ceux ayant lu les livres peuvent avoir été pris de court par la troisième mort d’importance de cette soi disant noce maudite (Red Wedding).

Tout savoir sur la série Game of Thrones

Dans cet épisode, la femme enceinte de Robb, Talisa, a elle aussi été tuée, éliminant le clan Stark de la compétition pour le trône de fer. Du moins, pour le moment. Comme les fans le savent, Talisa (Oona Chaplin) est un nouveau personnage. Dans les livres, Robb a marié Jeyne Westerling, qui n’est pas morte dans A Storm of Swords.

Ci-dessous, Madden discute du tournage des derniers moments de Robb, de son travail avec sa bonne amie Fairley et des larmes qui ont été versées sur le plateau en ce jour difficile. Il donne également ses opinions à propos de la raison de la mort de Talisa et examine ce que le Roi du Nord avait en commun avec son infortuné père, Ned. Voici les meilleures questions posées par les journalistes lors de cette entrevue de groupe gracieuseté du Huffington Post.

Huffington Post: Comment était-ce pour vous de tourner votre sortie avec Michelle? Pouvez-vous nous parler de cela ainsi que de la façon dont vous vous êtes soutenus en tant qu’acteurs et humains pendant cette énorme scène?

Madden: Nous avons développé la meilleure relation à l’écran et à l’extérieur lors de ces dernières années. Nous nous sommes aventurés dans cette scène avec le coeur gros parce que nous aimons vraiment faire partie de cette émission et travailler ensemble… Il était difficile de passer au travers, mais les scripts étaient géniaux et tout l’épisode était digne d’un opéra.

Le tournage de la scène a duré quelques jours parce qu’elle est énorme. Il y a même un moment dans la scène où nous nous regardons, et c’est comme si Robb Stark disait adieu à sa mère et abandonnait. Plutôt qu’être un moment vraiment morose, c’est un moment tragique et de grand soulagement. Ces deux personnages ont combattu et combattu à nouveau, et c’est enfin terminé. Ce jour-là, Michelle et moi avons vraiment ressenti cela, et je crois que plusieurs membres de l’équipe l’ont aussi ressenti. C’était un grand moment d’émotion parce que nous sommes une grande famille qui a planché là-dessus pendant des années, et c’est un jour triste.

AccessHollywood: Quand avez-vous appris que Robb allait mourir? Quand avez-vous lu les livres, et quand avez-vous pris connaissance de son destin?

Madden: Dès que j’ai eu le boulot, des gens sont parvenus à me gâcher beaucoup de surprises. Constamment, les gens me disaient: «Mon Dieu, votre mort, elle est si terrible.» Et je disais: «Quoi? Ah oui. »

Toutefois, j’ai lu les livres de saison en saison parce que… je n’ai jamais voulu anticiper la direction du personnage. Puis, en tant qu’acteur, c’était un meilleur défi pour moi de prendre des décisions en me basant sur le script et sur le premier et le deuxième livre. Lorsqu’on en arrive au troisième livre et que Robb prend d’autres décisions, c’est là où, en tant qu’acteur, je suis forcé de faire tourner le chemin sur lequel j’ai mis Robb et de le changer afin de réserver des surprises. J’espère avoir réussi à faire cela.

red-wedding-robb-stark

HBO: De quoi espérez-vous que les fans se souviendront de Robb?

Madden : Je suppose que, comme Ned, j’ai constamment gardé cela dans mon esprit pendant tout ce temps. Bien sûr, c’est moins le cas dans la troisième saison, où il commence à prendre des décisions plus mauvaises. Cependant, comme son père, il est un homme honnête et juste.

Vous savez, la tradition dans Game of Thrones veut que les gens honnêtes, justes et qui font les choses pour de bonnes raisons sont ceux qui n’ont pas tendance à survivre. Robb en est un bon exemple. J’espère que l’on se souviendra de lui comme un homme bon, et, essentiellement, comme l’homme ayant pu être le meilleur pour régner sur les sept royaumes. Le fait qu’il soit tué est tragique, car il est le meilleur chef parmi tous les candidats disponibles en ce moment.

Calgary Herald: Puisque les fans des livres et de cette émission sont si dévoués, comment anticipez vous vos prochaines semaines?

Madden: Je ne sais pas. J’espère que les gens apprécieront vraiment la surprise. J’espère que plusieurs personnes n’ont pas été aussi stupides que moi et n’ont pas cherché ce genre de truc sur Google avant que le temps arrive.. J’ai appris cette leçon très rapidement lors de la première saison, de ne pas chercher sur Google… C’est génial pour la recherche, mais mauvais dramatiquement parce qu’on en apprend sur toutes les histoires avant qu’elles n’arrivent..

Un des grands changements au Red Wedding est que Talisa meurt. Elle est enceinte à ce moment-là.

Zap2it.com: Pourquoi pensez-vous qu’il était important de tuer son personnage même si la femme de Robb vit dans les livres? Par ailleurs, quelle était votre relation avec Oona au travail?

Madden: Je crois qu’il était important de la tuer parce que, dans le livre, les personnages sont très différents… Ce n’est qu’un terminus pour un train de l’histoire de l’armée de Robb. Je crois qu’il est encore plus tragique qu’il n’y ait plus rien. Il n’y a pas de possibilité que Talisa puisse se cacher et avoir un bébé et un jour, ce bébé prendra sa place en tant que Roi du Nord.. Il y a quelque chose de tragique dans le fait que tout ait été écourté instantanément.

J’ai une si belle relation avec Oona sur le plateau. Elle est une actrice merveilleuse et je crois qu’elle a fait quelque chose de très intelligent avec son rôle, qui était honnête et bon, mais qui avait une force au fond d’elle. Je pense que cela résonne beaucoup en Catelyn bien qu’elles soient des personnages et des femmes très différentes. Essentiellement, il y a des morceaux des personnages qui ont de vrais parallèles. Il y a une force tranquille chez Oona que Talisa, Catelyn et Michelle ont. Cela donne de la force aux choses et rend le tout encore plus tragique quand ces personnages se font tuer car ils sont ceux méritant le moins d’être abattus sauvagement de cette manière.

Les producteurs exécutifs D.B. Weiss et David Benioff ont dit qu’ils voulaient effectivement faire l’émission pour se rendre à la saison trois en raison du Red Wedding.

RollingStone: En tant que personnage central du Red Wedding, je me demandais comment vous vous sentiez avec une telle pression mise sur vos épaules par Dan et David?

Madden: En fait, je considère cela un peu comme un honneur que David et Dan m’aient confié ce personnage. Je crois que j’avais 21 ans que je les ai rencontrés pour la première fois. Après avoir obtenu le rôle, m’être habitué à eux et être devenu leur ami, j’ai tellement appris à propos de leur volonté de vouloir amener l’émission jusqu’à ce point. C’était un cadeau pour moi dans la deuxième saison. Ils m’ont vraiment donné plus de contenu que le livre en avait. J’espère avoir réussi à bâtir un personnage avec eux. Cela signifie que quand le public verra cet épisode, il sera aussi attaché à Robb Stark que je le suis et que David et Dan l’ont été depuis le tout début. C’est pourquoi je considère cela moins comme un poids mais plutôt comme un honneur qu’on m’ait confié cette responsabilité.

Forcément, on ne peut que ressentir de l’empathie envers ce personnage quand on en fait partie depuis aussi longtemps.

redwed

New York Daily News: Avez-vous ressenti un peu d’amertume en raison de sa direction? Non seulement il ne venge pas son père, mais il n’obtient pas cette mort héroïque et glorieuse à laquelle nous sommes habitués quand quelqu’un est éclipsé dans ce genre. Avez-vous de la rancune en raison de la façon dont il part?

Madden: Je veux dire, évidemment que c’est horrible. Je ne ressens pas d’amertume a cet égard car je crois que de laisser Robb Stark mourir là de cette manière est une des meilleures choses que l’émission ait faite. Une chose qu’HBO fait si merveilleusement bien et que Game of Thrones fait si merveilleusement bien aussi est d’arracher le coeur de ses personnages en face de vous. Vous savez, c’est difficile à dire, mais peut-être qu’il aurait été mieux de faire en sorte que Robb meurt glorieusement sur le champ de bataille ou quelque chose du genre. Toutefois, c’est si soudain, violent et horrible. Je crois que de la façon dont j’ai essayé de développer Robb Stark et que les scripteurs l’ont écrit, il n’y avait pas d’autre façon de le tuer. Puisqu’il est incroyable sur le champ de bataille, et malgré ses choix très mauvais, il est un bon chef. Plusieurs personnes le défendraient et surveilleraient ses arrières. Lors du Red Wedding, son intelligence a été surpassée, et il n’en tient qu’à son bon coeur et à sa confiance en autrui. Il a confiance que les gens agiront de la bonne manière et qu’ils ne se détruiront pas les uns les autres comme ils le font.

New York Daily Times : Comment était l’ambiance sur le plateau quand vous en êtes arrivés à ce point clé de la séquence?

Madden : Honnêtement, c’était horrible. C’était une journée vraiment difficile pour tout le monde et il y a eu beaucoup de larmes versées par plusieurs personnes, incluant par moi-même. Juste la façon dont ça arrive… Robb Stark a sa défunte reine dans ses bras et son estomac est ouvert et on y voit son sang couler. Sa mère a la gorge tranchée. C’était une journée très troublante, tout simplement parce que c’est une partie si importante de ma vie et de celle de Michelle, d’Ooona et de toute l’équipe… Nous avons traversé beaucoup de choses ensemble, des intempéries extrêmes et nous nous efforcions à rendre l’émission aussi bonne que possible et tentions d’avancer quand plusieurs choses nous faisaient reculer.

Il y avait un sentiment de fatigue totale, et c’était horrible. Tous ces personnages que nous aimons se font abattre. Cela m’a rappelé mon père. Quand il a lu tous les livres et en est arrivé au Red Wedding, il a posé le livre et n’y est pas revenu pendant quelques mois. Je crois que c’est parce qu’il m’associe tellement à Robb Stark. Le parcours de ce personnage et l’amour mutuel entre les membres de notre distribution et de notre équipe ont rendu cela difficile. De la perspective des personnages dans l’histoire, c’était vraiment touchant et pas très gentil. J’ai quitté le plateau et me suis dirigé directement vers l’aéroport pour monter dans l’avion parce que je ne voulais plus être là. C’était très difficile.

Access Hollywood : Pendant combien de temps avez-vous traîné ce sentiment? Après combien de temps vous en êtes-vous débarrassé?

Madden : Je ne m’en débarrasserai pas tant que je n’aurai pas vu l’épisode, alors il est encore présent. Ce sera très difficile à regarder. Je crois que cela fera remonter à la surface plusieurs émotions et choses que j’ai peut-être mises de côté depuis un bon moment… Ce n’est pas qu’un simple travail comme les autres parce qu’on ne peut pas tourner la page avec ce personnage. C’est comme si j’étais devenu lui pendant six mois, et puis, la saison d’après, je revenais directement dans ses souliers, littéralement dans les mêmes bottes que je portais pendant la saison précédente et dans le même costume.

C’est drôle parce que je suis encore très proche de toute l’équipe. J’ai parlé au département de coiffure et tous les autres acteurs se remettent au travail. C’est vraiment étrange pour moi. C’est comme quand on fait une pièce de théâtre pendant quatre mois et que la première soirée où on ne fait pas la pièce, il est 19h et on remarque qu’on a un rythme erratique… Quelque chose manque à l’appel. On se dit enfin : «Mon Dieu. C’est juste parce que je ne m’apprête pas à monter sur scène.» Je présume qu’il y a un peu de cela qui m’arrive.

Huffington Post : Avez-vous déjà pensé à militer pour changer le destin de Robb ou allonger son temps à l’émission? Sans l’ombre d’un doute, les producteurs étaient ouverts à l’idée de changer le personnage de Jeyne pour celui de Talisa, alors avez-vous déjà négocié pour allonger la vie de Robb juste un peu, ou peut-être pour lui faire prendre une nouvelle direction?

Madden : Non, je le savais quand j’ai vu l’ordre des livres et des scripts au début du boulot. Je savais qu’ils voulaient le faire, et je crois que c’était le temps parfait pour cela. Les autres histoires pourront avancer et progresser, mais c’est aussi assez choquant que cela arrive à ce point-ci. Je ne voulais rien changer. Je sais que David et Dan ont passé plusieurs années à structurer les choses magnifiquement. Je ne veux pas m’avancer et pousser des idées comme cela parce que je veux avoir une saison additionnelle à Game of Thrones ou quelque chose du genre.

Je voulais en rester là et faire en sorte que le tout soit aussi soudain et choquant que quand j’ai lu le livre et la section en question. J’espère que le public en sera surpris. Cela se passe dans l’épisode 29 alors c’est très tôt pour tuer un autre personnage, tout comme ce qui s’est passé avec le personnage de Sean Bean, Ned Stark. Je ne voulais pas jouer avec cela.

Huffington Post : Avez-vous une scène ou un moment préféré parmi les trois dernières saisons?

Madden : Instantanément, je repense à toutes mes scènes avec Michelle Fairley. Dans une scène de la saison un, c’était le moment où j’ai vraiment senti que j’étais à ma place dans la peau de Robb. C’est la scène avec Bran, quand je lui dis au revoir et que je pars dans la nuit avec une épée à ma taille et ma cape. Je pense que c’était une scène où on se dit : «C’est un point tournant pour Robb Stark, qui quitte Winterfell pour partir et devenir un homme.» C’était une scène importante pour moi parce que j’adore Isaac Hempstead-Wright, qui interprète Bran, et c’était une scène vraiment fantastique à jouer. Toutefois, tous les moments où je suis sur le plateau avec Michelle Fairley, c’est un plaisir.

Huffington Post : Vous disiez que vous êtes arrivé à Game of Thrones quand vous aviez 21 ans et vous vous êtes développé en tant que personne et acteur à l’émission. Votre aventure se compare-t-elle à celle de Robb d’une certaine manière?

Madden : Il y beaucoup de comparaisons. Robb Stark est un jeune homme sans attentes, il croit que sa vie prendra une seule trajectoire. Puis, on lui met plus de pression, lui donne plus de responsabilités et il y a plus de demandes envers lui. Je présume que moi, en tant qu’acteur, j’ai fait un parcours similaire. David et Dan ont commencé à me pousser et à me donner plus de responsabilités en écrivant des scènes qui n’ont jamais existées ainsi qu’en me donnant des responsabilités et un but à l’écran. C’était quelque chose que j’ai vraiment apprécié, car en tant qu’acteur, on me pousse, je grandis et je dois assumer plus de responsabilités, tout comme Robb. On se prête au défi. Je veux dire, j’espère que Robb et moi s’y sommes prêtés.

Huffington Post : Avez-vous un message à lancer aux fans qui regarderont cette scène pour la première fois à l’émission? Des encouragements pour qu’ils regardent l’émission même après le Red Wedding?

Madden : Je n’en ai pas autre que : personne n’est à l’abri à Game of Thrones.

Rolling Stone : Bien sûr, c’était une séquence émouvante, mais je me demandais si vous avez été en mesure de vous détacher et de réfléchir à propos de sa place potentielle dans l’histoire télévisuelle. Je crois qu’on pourrait en discuter au même titre que la scène «Who shot J.R.?» de Dallas ou la finale de The Sopranos, et ce sont vraiment des moments marquants de la télévision. Aviez-vous une telle impression quand vous tourniez l’émission?

Madden : Jamais. Je n’ai jamais eu une telle impression en tant qu’acteur. Je pense que je m’implique trop dans ce que je filme et je me surprends toujours… Pour moi, c’est seulement un tournage télé en Irlande. Puis, on voyage partout dans le monde et on prend conscience qu’il y a plus que ça. Je ne suis pas ignorant à cet égard, mais c’est juste que j’ai fait cette émission avec des gens que je considère des amis depuis déjà des années et que je n’ai aucun concept d’une telle signification pour l’émission.

Je n’ai que conscience de ce que j’essaie d’accomplir en tant qu’acteur. Je me souviens de l’échelle du rôle et de toutes les émotions qui ont surgi chez moi et chez les autres personnes présentes, et que j’ai pensé que tout cela était significatif. Cependant, les lignes sont un peu brouillées entre les acteurs et les personnages parfois, et je crois que c’est ce qui m’empêche d’avoir conscience du monde extérieur. Je suis trop concentré à bien faire mon travail.

Huffington Post : Michael McElhatton, l’interprète de Roose Bolton, est celui qui a donné le coup fatal dans la scène, tout comme son personnage le fait dans le livre. S’est-il excusé à la fin, quand les caméras ont arrêté de tourner?

Madden : Non, pas du tout. Pas du tout, tout comme Roose Bolton ne l’aurait pas fait. Il n’y a pas eu d’excuse du tout. C’est amusant, parce que nous sommes couverts de sang et il a son faux couteau dans la main, et puis, nous nous enlaçons et nous disons : «C’était un plaisir de travailler avec toi.» C’est donc une image bizarre qui me vient en tête.

Access Hollywood : Pouvez-vous préciser la destination de l’avion que vous avez pris après avoir quitté le plateau?
Madden : Chez moi, à Londres, et j’ai pleuré pendant tout le trajet. J’étais le jeune fou qui pleurait dans l’avion, et à minuit environ, je suis atterri à Londres.

Game of Thrones est diffusé le dimanche, à 21h sur la chaîne HBO en saison régulière. La saison 3, où l’épisode du Red Wedding a eu lieu, a pris fin le 9 juin 2013.

Source: Huffington Post

Between Two Ferns with Zach Galifianakis recoit Justin Bieber
Une saison 5 pour Boardwalk Empire

Mots-clés : , , , , , , , , , , ,

Catégories: À la Une, Clips promotionnels, Dernière heure, Dramatique, Entrevues, Époque, États-Unis, Fantastique, HBO, Séries américaines, Super Écran, Thriller

comments powered by Disqus